Skip to content

(AMMR) لائحة اللجوء وإدارة الهجرة

تُحدد الدولة التي ستتولى دراسة طلبكم من خلال إجراء ينص عليه أحد قوانين الاتحاد الأوروبي، ويُعرف باسم لائحة إدارة اللجوء والهجرة (AMMR). ووفقًا لهذه اللائحة، تكون دولة واحدة فقط مسؤولة عن دراسة طلبكم.

تضع لائحة إدارة اللجوء والهجرة (AMMR) مجموعة من المعايير لتحديد الدولة المسؤولة عن دراسة طلب الحماية الدولية. ووفقًا لهذه المعايير، قد يتم نقلكم إلى دولة أوروبية أخرى، تُشار إليها باسم دول الاتحاد الأوروبي+ (EU+ countries)، إذا:

  • كنت قاصرًا غير مصحوب ولديك فرد من العائلة أو شقيق أو قريب، كما هو محدد في لائحة دبلن، يقيم في إحدى دول دبلن 

  •  لديك فرد من العائلة، كما هو محدد في لائحة دبلن، قد تم منحه الحماية الدولية في دولة دبلن أخرى

  •  لديك فرد من العائلة، كما هو محدد في لائحة دبلن، قد قدم طلبًا للحماية الدولية في دولة دبلن أخرى ولا يزال ينتظر قرارًا في الدرجة الأولى
  • لديك حاليًا تأشيرة صالحة أو تصريح إقامة صادر عن دولة دبلن أخرى.
  •  لديك تصريح إقامة انتهى في العامين الماضيين أو تأشيرة انتهت في الأشهر الستة الماضية صادرة عن إحدى دول دبلن

  • دخلت بانتظام دولة دبلن أخرى قبل وصولك إلى مالطا دخلت قانونيًا دولة دبلن حيث لم يكن يتعين عليك التقدم للحصول على تأشيرة، إلا إذا تم إعفاؤك من الحاجة إلى تأشيرة لدخول الأراضي المالطية

  •  قدمت طلبًا للحماية الدولية في منطقة العبور في مطار يقع في دولة دبلن أخرى تطبق لائحة دبلن في منطقة جغرافية تشمل 31 دولة، تسمى “دول دبلن

     وهذه الدول هي: النمسا (AT)، بلجيكا (BE)، بلغاريا (BG)، كرواتيا (HR)، قبرص (CY)، جمهورية التشيك (CZ)، الدنمارك (DK)، إستونيا (ET)، فنلندا (FI)، فرنسا (FR)، ألمانيا (DE)، اليونان (EL)، المجر (HU)، أيرلندا (IE)، إيطاليا (IT)، لاتفيا (LV)، ليتوانيا (LT)، لوكسمبورغ (LU)، مالطا (MT)، هولندا (NL)، بولندا (PL)، البرتغال (PT)، رومانيا (RO)، سلوفاكيا (SK)، سلوفينيا (SI)، إسبانيا (ES)، السويد (SE)؛ آيسلندا (IS)، ليختنشتاين (LI)، النرويج (NO)، وسويسرا (CH).

 

معلومات مهمة

  • لا يمكنك اختيار الدولة التي ستتولى دراسة طلبك.
  • يجب عليك التعاون مع السلطات واتباع تعليماتها.
  • يجب عليك البقاء في الدولة أثناء معالجة طلبك.
  • يجب عليك تقديم الوثائق المتعلقة بهويتك وسفرك وأفراد أسرتك.
  • يجب عليك تقديم بصمات أصابعك وصورتك الشخصية.

المهل الزمنية

  • تستغرق الإجراءات عادةً ما بين 5و3 أشهر.
  • إذا كانت دولة أخرى مسؤولة عن دراسة طلبك، فعادةً ما يتم نقلك إليها خلال 6أشهر.
     

الطعون

  • يمكنك الطعن إذا كان قرار النقل يؤثر في حقوقك.
  • يمكنك الطعن إذا توفرت معلومات جديدة.
  • يمكنك الطعن إذا كان من المفترض لمّ شملك مع أفراد أسرتك.
  • قد تُوفر لك المساعدة القانونية المجانية.

إعادة التوزيع

  • قد يتم نقلك إلى دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي+ (EU+) لكي تتولى دراسة طلبك.
  • لا يمكنك اختيار الدولة.
  • يمكنك الطعن في القرار.
     

دول الاتحاد الأوروبي+

النمسا (AT)، بلجيكا (BE)، بلغاريا (BG)، كرواتيا (HR)، قبرص (CY)، التشيك (CZ)، الدنمارك (DK)، إستونيا (EE)، فنلندا (FI)، فرنسا (FR)، ألمانيا (DE)، اليونان (EL)، المجر (HU)، أيرلندا (IE)، إيطاليا (IT)، لاتفيا (LV)، ليتوانيا (LT)، لوكسمبورغ (LU)، مالطا (MT)، هولندا (NL)، بولندا (PL)، البرتغال (PT)، رومانيا (RO)، سلوفاكيا (SK)، سلوفينيا (SI)، إسبانيا (ES)، السويد (SE)، آيسلندا (IS)، ليختنشتاين (LI)، النرويج (NO)، وسويسرا (CH).


للتواصل

[email protected]

كتيب لائحة إدارة اللجوء والهجرة (AMMR)

لمزيد من المعلومات، يُرجى الرجوع إلى كتيب المعلومات الخاصة بلائحة إدارة اللجوء والهجرة (AMMR).

منشور معلومات AMMR

منشور معلومات AMMR